마늘 한 접은 100개, 조기 한 두름은 20마리(10마리씩 두 줄), 북어 한 쾌는 20마리, 김 한 톳은 100장이에요. 모두 개수를 세는 단위라 무게는 물건마다 달라요.

시장 묶음 단위 카드 여섯 장. 접은 채소·과일 100개, 두름은 조기 등 물고기 20마리, 쾌는 북어 20마리, 축은 오징어 20마리, 톳은 김 100장, 손은 고등어·배추의 큰 것 하나와 작은 것 하나

표준국어대사전 뜻풀이로 직접 그린 설명용 그림

시장에서 쓰는 묶음 단위 한눈에

아래 수량은 국립국어원 표준국어대사전에 실린 단위 풀이를 바탕으로 정리했어요(설명 문장은 이 글에서 새로 썼어요).

단위 무엇을 세나 한 단위의 수
접 채소·과일(마늘 등) 100개
두름 조기 같은 물고기 20마리(10마리씩 두 줄로 엮음)
쾌 북어 20마리
축 오징어 20마리
톳 김 100장
손 조기·고등어·배추 / 미나리·파 큰 것 1 + 작은 것 1 / 한 줌

한 접 마늘은 몇 kg일까요

접·두름·쾌·축·톳·손은 모두 개수나 묶음을 세는 단위예요. 같은 한 접이라도 마늘 한 통의 크기에 따라 전체 무게가 달라지기 때문에, 공식 사전 뜻풀이에는 무게가 정해져 있지 않아요. 무게가 궁금하면 가게에서 저울에 달아 g·kg으로 확인하는 것이 정확해요.

시장에서 수량을 물어볼 때

묶음 단위는 개수를 정해 줄 뿐, 크기와 무게는 정해 주지 않아요. 그래서 단위만 듣고 값을 견주기보다 한 번 더 물어보면 헷갈리지 않아요.

들은 말(정해진 수) 더 확인할 것
마늘 한 접(100개) 한 통의 크기, 저울에 단 무게(g·kg)
조기 한 두름(20마리, 10마리씩 두 줄) 한 마리의 크기, 두 줄이 맞는지
북어 한 쾌·오징어 한 축(20마리) 한 마리의 크기
김 한 톳(100장) 몇 톳인지, 낱장 수가 맞는지
고등어·배추 한 손(큰 것 하나 + 작은 것 하나) 두 개의 크기가 원래 다를 수 있다는 점
미나리·파 한 손(한 줌) 정해진 무게가 없으니 g·kg으로는 얼마인지

예를 들어 「마늘 한 접에 얼마예요?」라고 물었다면 「달면 몇 kg이에요?」도 함께 물어 두세요. 그러면 다른 가게 값과 견주기 쉬워요. 근으로 값을 말하면 「g으로는 얼마예요?」라고 물어보세요. 고기 한 근(600g)과 채소 한 근(375g)은 무게가 다르기 때문이에요.

무게 단위 근은 무엇을 재느냐에 따라 달라요

근은 무게 단위예요. 표준국어대사전에 따르면 고기·한약재는 한 근이 600g, 과일·채소는 375g(한 관의 10분의 1)이에요.

무엇을 잴 때 한 근
고기·한약재 600g
과일·채소 따위 375g(한 관의 10분의 1)

「계량에 관한 법률」 제6조는 근 같은 비법정단위를 계량이나 광고에 쓰지 못하게 하고, 표시 요건을 갖추면 g·kg 같은 법정단위와 함께 표시할 수 있게 했어요. 가격은 g·kg으로 적힌 값을 기준으로 견주세요.

김장철에 쓸 새우젓을 고른다면 새우젓 육젓·추젓 차이, 절임배추 양은 절임배추 20kg 몇 포기 글도 함께 보세요.

자주 묻는 질문

마늘 한 접은 몇 개인가요?

100개예요. 접은 마늘 같은 채소나 과일을 세는 묶음 단위로, 표준국어대사전에 한 접이 100개로 나와 있어요.

조기 한 두름은 몇 마리인가요?

20마리예요. 열 마리씩 엮은 줄 두 개가 한 두름이에요.

김 한 톳은 몇 장인가요?

100장이에요. 톳은 김을 세는 묶음 단위로, 표준국어대사전에 한 톳이 김 100장으로 나와 있어요.

출처: 국립국어원 표준국어대사전 「접²」「두름」「쾌¹」「축²」「톳²」「손⁵」「근²」(크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 — 수량 사실만 새 문장으로 정리), 국가법령정보센터 「계량에 관한 법률」[시행 2026. 3. 3.][법률 제21151호] 제6조. 확인일 2026년 10월 21일.